 | John Milton - 1826 - 312 pagina’s
...PYRRH.C ILLECEERIS TANQUAM E NAUFRAG1O ENATA. TERAT, CUJUS AMORE IRRETITOS, AFFIRMAT ESSE MISEROS. Quis multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus, Grato, Pyrrha, sub antro ? Cui flavam religas comam Simplex munditiis? heu quoties fidem Mutatosque deos flebit, et aspera Nigris... | |
 | Horace - 1828 - 568 pagina’s
...V. AD PYRRHAM. Miseros esse, qui illius amore teneantur. So ex eo, (anquaiu e naufragio, enatasse. Quis multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus, Grato, Pyrrba, sub antro? Cui llavam religas comani, Simplex muntlitiis? Heu! quolies fidem 5 Mutntosquc Déos... | |
 | Horace - 1829 - 586 pagina’s
...propter ejus inconstautiam ; т quoque , sumpta e mari allegoria , codera naufragio deprchensum esse. Quis multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus Grato, Pyrrha, sub antro ? Cui flavam religas comain 1. "•,,, multa gmcilis , etc. quis est, quatso, Pyrrha, ¡He juvenis delicalior,qui... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1831 - 354 pagina’s
...world of flowers and sweets ? For whom are bound thy tresses bright 5 With unconcern so exquisite ? Alas ! how oft shall he bewail His fickle stars and faithless gale, And stare with unaccustom'd eyes When the black winds and waters rise, 10 Though now the sunshine hour... | |
 | Horace - 1831 - 352 pagina’s
...world of flowers and sweets ? For whom are bound thy tresses bright 5 With unconcern so exquisite ? Alas ! how oft shall he bewail His fickle stars and faithless gale, And stare with unaccustom'd eyes When the black winds and waters rise, 10 Though now the sunshine hour... | |
 | Frederick Marryat - 1834 - 320 pagina’s
...ringeth in mine ears — yea, most pleasantly. Proceed, the girl was as the Pyrrha of Horace — " Quis multa gracilis — te puer in rosa — Perfusus...liquidis urget odoribus. Grato, Pyrrha — sub antro ?" " That's all high Dutch to me, master; but I'll go on if I can. My memory box be a little out of... | |
 | Frederick Marryat - 1838 - 430 pagina’s
...ringeth in mine ears — yea, most pleasantly. Proceed, the girl was as the Pyrrha of Horace — " Quis multa gracilis — te puer in rosa — Perfusus liquidis urget odoribus. Grato, Pjrrha — sub antro?" " That 's all high Dutch to me, master ; but I 'll go on if I can. My memory... | |
 | Laughton Osborn - 1841 - 430 pagina’s
...WORDSWORTH ; Shun such extreme, and fly with equal horror Epics like SOUTHEY'S. LIB. I. 5. AD PYRRHAM. Quis multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus Grato, PYRRHA, sub antro ? Cui flavam religas comam, Simplex munditiis ? Heu, quoties fidem Mutatosque deos flebit, et aspera Nigris... | |
 | Eduard Munk - 1844 - 382 pagina’s
...spondee, and the first two verses have the diaeresis after the choriamb. Г As an example take Carm. I. 5. Quis multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus Grato, Pyrrha, sub antro ? Cui flavam religas comam Simplex munditiis ? Heu quoties fidem Mutatosque déos flébil et áspera Nigris... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1848 - 588 pagina’s
...Et domus exilis Plutonia : quo simul meâris, Non régna vini sortiere talis. CARMEN V. METRUM VII. Quis multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus Grato, Pyrrha, sub antro ? Cui flavam religas comam, в 3 Simplex munditiis ? Heu, quoties fidem, Mutatosque déos flebit, et áspera... | |
| |
Quis multa gracilis te puer in rosa Perfusus liquidis urget odoribus Grato, Pyrrha, sub antro? 
