 | Luís de Camões - 1870 - 642 pagina’s
...fama! Ob fraudulento gosto, que se atiça C'huma aura popular, que honra se chama! Que castigo tamanho, e que justiça Fazes no peito vão, que muito te ama! Que mortes, que perigos, que tormentas, Que ç meldades nelles exp'rimentas! XGVI Dura inquietação d'alma c da vida. Fonte de desampares e adulterios,... | |
 | Joaquim Pedro Oliveira Martins - 1872 - 252 pagina’s
...fama ! Oh fraudulento gosto que se atiça C'huma aura popular que honra se chama ! Que castigo tamanho e que justiça Fazes no peito vão que muito te ama...que perigos, que tormentas, Que crueldades n'elles experimentas ! Dura inquietação d'alma e da vida, Fonte de desamparos e adulterios, Sagaz consumidora... | |
 | Luís de Camões - 1873 - 290 pagina’s
...Oh fraudulento gosto, que se atiça C'huma aura popular, que honra se chama! Que castigo tamanho , e que justiça Fazes no peito vão, que muito te ama!...que tormentas, Que crueldades nelles exp'rimentas! 96 Dura inquietação d'alma e da vida, Fonte de desamparos e adulterios , Sagaz consumidora conhecida... | |
 | Luis Vaz de Camoens - 1878 - 358 pagina’s
...Oh fraudulento gosto, que se atiça C'huma aura popular, que honra se chama : Que castigo tamanho, e que justiça Fazes no peito vão, que muito te ama...perigos, que tormentas, Que crueldades nelles exprimentas ! xcn. ' With these and other words, the language true Of love and pitying humanity, The aged and the... | |
 | Luís de Camões - 1881 - 326 pagina’s
...fama! Oh fraudulento gosto, que se atiça C'huma aura popular, que honra se chama! .Que castigo tamanho e que justiça Fazes no peito vão, que muito te"...que perigos, que tormentas, Que crueldades nelles experimentas! Dura inquietação d'alma e da vida, Fonte de desampares e adultérios, Sagaz consumidora... | |
 | Henrique Carlos Midosi - 1884 - 328 pagina’s
...fama! Oh! fraudulento gosto, que se atiça C'uma aura popular, que honra se chamai Que castigo tamanho, e que justiça Fazes no peito vão que muito te ama!...que perigos, que tormentas, Que crueldades nelles experimentas! ^ XCVI Dura inquietação d'alma e da vida, Fonte de desampares e adulterios, Sagaz consumidora... | |
 | 1891 - 528 pagina’s
...fama! Oh! fraudulento gosto, que se atiça C'uma aura popular, que honra se chama! Que castigo tamanho, e que justiça Fazes no peito vão que muito te ama...crueldades nelles exprimentas! xcvi Dura inquietação d'alma e da vida, Fonte de desamparas e adulterios, Sagaz consumidora conhecida De fazendas, de reinos... | |
 | Joaquim Pedro Oliveira Martins - 1891 - 344 pagina’s
...Fama ! O' fraudolento gosto que se atiça Côa aura popular, que honra se chama! Que castigo tamanho e que justiça Fazes no peito vão que muito te ama...que perigos, que tormentas, Que crueldades nelles esprimentas ! Dura inquietação dalma e da vida, Fonte de desemparos e adulterios, Sagaz consumidora... | |
 | Luís de Camões - 1913 - 424 pagina’s
...Ó fraudulento gosto que se atiça Cua aura popular que honra se chama (1 17) t Que castigo tamanho e que justiça Fazes no peito vão que muito te ama...que tormentas, Que crueldades nelles exp'rimentas ! XCVl « Dura inquietação da alma e da vida, Fonte de desemparos e adulterios, Sagaz consumidora... | |
 | Affonso Costa - 1921 - 252 pagina’s
...fama! Oh fraudulento gosto, que se atiça C'ua aura popular, que honra se chama! Que castigo tamanho, e que justiça Fazes no peito vão, que muito te ama!...que perigos, que tormentas, Que crueldades nelles experimentas ! «Dura inquietação d'alma e da vida Fonte de desampares e adulterios, Sagaz consumidora... | |
| |
Ó glória de mandar, ó vã cobiça Desta vaidade a quem chamamos Fama! Ó fraudulento gosto, que se atiça C'uma aura popular, que honra se chama! Que castigo tamanho e que justiça Fazes no peito vão que muito te ama! Que mortes, que perigos, que... 
