| Julian Hawthorne - 1906 - 524 pagina’s
...seest, What there thou seest, fair creature, is thyself; With thee it came and goes ; but follow me. And I will bring thee where no shadow stays Thy coming and thy soft embraces ; he Whose image thou art ; him thou shall enjoy, Inseparably thine ; to him shalt bear... | |
| Walter Bagehot - 1908 - 296 pagina’s
...What there thou seest, fair creature, is thyself ; With thee it came and goes : but follow me, And I will bring thee where no shadow stays Thy coming, and thy soft embraces — he Whose image thou art ; him thou shalt enjoy Inseparably thine : to him shalt bear... | |
| 1910 - 534 pagina’s
...seest, What there thou seest, fair creature, is thyself; With thee it came and goes: but follow me, And I will bring thee where no shadow stays Thy coming, and thy soft embraces; he Whose image thou art, him thou shalt enjoy Inseparably thine ; to him shalt bear... | |
| Edwin Gordon Lawrence - 1911 - 376 pagina’s
...seest, What there thou seest, fair creature, is thyself; With thee it came and goes ; but follow me, And I will bring thee where no shadow stays Thy coming and thy soft embraces — he Whose image thou art; him thou shalt enjoy, Inseparably thine; to him shalt bear... | |
| Walter Bagehot - 1915 - 414 pagina’s
...What there thou seest, fair Creature, is thyself ; With thee it came and goes : but follow me, And I will bring thee where no shadow stays Thy coming, and thy soft embraces, he Whose image thou art ; him thou shalt enjoy Inseparably thine : to him shalt bear... | |
| John Milton - 1925 - 450 pagina’s
...seest, What there thou seest fair Creature is thyself, With thee it came and goes : but follow me, And I will bring thee where no shadow stays Thy coming, and thy soft imbraces, hee Whose image thou art, him thou shall enjoy Inseparably thine, to him shalt bear... | |
| 1909 - 502 pagina’s
...seest, What there thou seest, fair creature, is thyself; With thee it came and goes : but follow me, And I will bring thee where no shadow stays Thy coming, and thy soft imbraces — he Whose image thou art; him thou shalt enjoy Inseparably thine; to him shalt bear... | |
| Anna Julia Cooper - 1988 - 366 pagina’s
...seest, What there thon seest, fair creature, is thyself; With thee it came and goes; but follow me, And I will bring thee where no shadow stays Thy coming and thy soft embraces.' What could I do but follow straight Invisibly thus led? Till I espied thee, fair indeed... | |
| Arthur F. Marotti - 1993 - 404 pagina’s
...seest, What there thou seest fair Creature is thyself, With thee it came and goes: but follow me, And I will bring thee where no shadow stays Thy coming, and thy soft imbraces, hee Whose image thou art ... what could I do, But follow straight, invisibly thus led?7... | |
| John Charles Hawley - 1994 - 264 pagina’s
...Admiring herself for what she is, in Book 4, Eve is told to turn away from herself: ... but follow me, And I will bring thee where no shadow stays Thy coming, and thy soft imbraces, hee Whose image thou art, him thou shalt enjoy Inseparably thine, to him shalt bear... | |
| |