| Richard Chenevix Trench - 1870 - 466 pagina’s
...When on the yellow forest-leaves A dying man he lay; — His dying words — but when I reached 65 That tenderest strain of all the ditty, My faltering...soul and sense Had thrilled my guileless Genevieve; 70 The music and the doleful tale, The rich and balmy eve ; And hopes, and fears that kindle hope,... | |
| 1870 - 464 pagina’s
...Disturbed her soul with pity ! All impulses of soul and sense Had thrilled my guileless Genevieve ; 70 The music and the doleful tale, The rich and balmy...undistinguishable throng, And gentle wishes long subdued, 75 Subdued and cherished long ! She wept with pity and delight, She blushed with love and virgin shame... | |
| William Cullen Bryant - 1871 - 968 pagina’s
...went away, When on the yellow forest-leaves A dying man he lay ; — His dying words — but when 1 2ȑq2 q2 Geneviève ; The music and the doleful tale, The rich and balmy eve ; And hopes, and fears that kindle... | |
| Edmund Routledge - 1871 - 196 pagina’s
...madness went away, When on the yellow forest leaves A dying man he lay ; — His dying words — but when I reached That tenderest strain of all the ditty,...voice and pausing harp Disturbed her soul with pity ! Q All impulses of sound and sense Had thrilled my guileless Gencvieve ; The music and the doleful... | |
| 1905 - 584 pagina’s
...away, When on the yellow forest leaves A dying man he lay ; — His dying words — but when I reach'd That tenderest strain of all the ditty, My faltering voice and pausing harp, Disturb'd her soul with pity ! All impulses of soul and sense, Had thrill'd my guileless Genevieve... | |
| Samuel Taylor Coleridge - 1908 - 142 pagina’s
...away, When on the yellow forest-leaves A dying man he lay;— His dying words— but when I reached 66 That tenderest strain of all the ditty, My faltering...impulses of soul and sense Had thrilled my guileless Qenevieve; W The music and the doleful tale, The rich and balmy eve; And hopes, and fears that kindle... | |
| Francis Turner Palgrave - 1908 - 476 pagina’s
...voice and pausing harp 20 Disturb'd her soul with pity! All impulses of soul and sense Had thrill'd my guileless Genevieve; The music and the doleful tale, The rich and balmy eve; 25 And hopes, and fears that kindle hope, An undistinguishable throng, And gentle wishes long subdued,... | |
| 1908 - 464 pagina’s
...15 When on the yellow forest-leaves A dying man he lay; — His dying words — but when I reach'd That tenderest strain of all the ditty, My faltering voice and pausing harp 20 Disturb'd her soul with pity! All impulses of soul and sense Had thrill'd my guileless Genevieve;... | |
| 1908 - 376 pagina’s
...away, When on the yellow forest-leaves A dying man he lay ; — His dying words — but when I reach'd That tenderest strain of all the ditty, My faltering voice and pausing harp Disturb" d her soul with pity ! All impulses of soul and sense Had thrill'd my guileless Genevieve... | |
| Samuel Taylor Coleridge - 1909 - 810 pagina’s
...Disturbed her soul with pity ! All impulses of soul and sense Had thrilled my guileless Geneviève ; 70 The music and the doleful tale, The rich and balmy eve ; And hopes, and fears that kindle hope, ! An »indistinguishable throng, And gentle wishes long subdued, Subdued and cherished long ! She wept with... | |
| |