 | Alexander Balmain Bruce - 1902 - 580 pagina’s
...his second was too plain to be mistaken. "Wilt thou," He said, taking up the disciple's words, — " Wilt thou lay down thy life for my sake ? Verily, verily, I say unto thee, The cock shall not crow till thou hast denied me thrice." ' Better for Peter had he been content with the first... | |
 | 1903 - 718 pagina’s
...Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now ? I will lay down my life for thy sake. 38 Jesus answered him, Wilt thou lay down thy life for...my sake? Verily, verily, I say unto thee, The cock shall not crow, till thou hast denied me thrice. CHAPTER XIV. LET not your heart be troubled: ye believe... | |
 | Thomas Hebblewhite - 1904 - 902 pagina’s
...Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now ? I will lay down my life for thy sake. 38 Jesus answered him, Wilt thou lay down thy life for...my sake? Verily, verily, I say unto thee, The cock shall not crow, till thou hast denied me thrice. on me, the works that I do shall he do also ; and... | |
 | graf Leo Tolstoy - 1904 - 418 pagina’s
...said unto him, Lord, why cannot I follow thee now? I will lay down my life for thy sake. 38. .loans answered him, Wilt thou lay down thy life for my sake? Verily, verily, I say unto thee. The cock shall not crow, till thou hast denied me thrice. 36. And Peter said t« Jesus, Whither dost thou go?... | |
 | 1906 - 652 pagina’s
...Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now ? I will lay down my life for thy sake. 38 Jesus answered him, Wilt thou lay down thy life for...my sake ? Verily, verily, I say unto thee, The cock shall not crow, till thou hast denied me thrice. CHAPTER 14. EST not your heart he troubled : ye believe... | |
 | 1906 - 280 pagina’s
...love one to another. Whither I go, thou canst not follow me now; but thou shalt follow me afterwards. Wilt thou lay down thy life for my sake ? Verily, verily, I say unto thee, The cock shall not crow, till thou hast denied me thrice. Let not your heart be troubled; ye believe in God,... | |
 | Thomas Martin Lindsay - 1907 - 608 pagina’s
...; but thou shalt follow Me afterwards." Peter said unto Him : — " Lord, why cannot I follow Thee now ? I will lay down my life for Thy sake." Jesus...My sake ? Verily, verily, I say unto thee, the cock shall not crow, till thou hast denied Me thrice." " Let not your heart be troubled : ye believe in... | |
 | Ignatia Breme - 1907 - 120 pagina’s
...crest: Our Master lies asleep." PW 282. St. Petrus. Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now? I will lay down my life for thy sake. Jesus answered...my sake? Verily, verily I say unto thee, The cock shall not crow till thou hast denied me thrice. St. John 13, 37, 38. „I thought I had been strongto... | |
 | William Loring Worcester - 1908 - 210 pagina’s
...follow me now; but thou shalt follow me afterwards. Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now? I will lay down my life for thy sake. Jesus answered...my sake? Verily, verily, I say unto thee, The cock shall not crow, till thou hast denied me thrice. — John XIII. The Lord went on to comfort the disciples,... | |
 | Alexander Maclaren - 1908 - 420 pagina’s
...and since — 'He has loved them.' QUO VADIS? ' Peter 8&id unto Him, Lord, why caunot I follow Thee now! I will lay down my life for Thy sake. Jesus answered...down thy life for My sake ? Verily, verily, I say un to thee, The cock shall not crow, till thou hast denied Me thrice.'— JOHN xiii. 37, 38. PETER'S... | |
| |
Wilt thou lay down thy life for my sake? Verily, verily, I say unto thee, The cock shall not crow till thou hast denied me thrice. 
