 | Mark Van Doren - 1989 - 1538 pagina’s
[ De content van deze pagina is beperkt ] | |
 | William Shakespeare - 1992 - 220 pagina’s
...buds discloses: But for their virtne only is their show, They live unwoo'd, and unrespected fade, 10 Die to themselves. Sweet roses do not so, Of their...of you, beauteous and lovely youth, When that shall vade, my verse distils your truth. Qual è la vostra sostanza, di che cosa siete dunque fatto, che... | |
 | William Shakespeare - 1994 - 212 pagina’s
...thorns, and play as wantonly When summer's breath their masked buds discloses: But, for their virtue only is their show, They live unwoo'd, and unrespected...of you, beauteous and lovely youth, When that shall vade, my verse distils your truth. 55 Not marble, nor the gilded monuments Of princes, shall oudive... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 196 pagina’s
...summer's breath their masked bud discloses; But for their virtue only is their show 10 They live unwooed and unrespected fade, Die to themselves. Sweet roses...beauteous and lovely youth, When that shall fade, by verse distils your truth. 54 2 powerful - three syllables, asked to do the work of two, give strength... | |
 | Helen Vendler - 1999 - 690 pagina’s
[ De content van deze pagina is beperkt ] | |
 | 1984 - 440 pagina’s
[ De content van deze pagina is beperkt ] | |
 | James Schiffer - 2000 - 500 pagina’s
...As the perfumed tincture of the roses, But, for their virtue only is their show, They live unwoocd, and unrespected fade, Die to themselves. Sweet roses...of you, beauteous and lovely youth, When that shall vade, by verse distils your truth. (54.5-6, 9-14) This comparison between the rose and youth once again... | |
| |
As the perfumed tincture of the roses, Hang on such thorns and play as wantonly When summer's breath their masked buds discloses; But, for their virtue only is their show, They live unwoo'd and unrespected fade, Die to themselves. Sweet roses do not so;... 
