 | Luís de Camões - 1860 - 406 pagina’s
...premio de meus versos me tornatscm: A Iroco dos descansos que esperava. Das capellas de louro que rne honrassem, Trabalhos nunca usados me inventaram Com que em tão duro estado me deitaram. LXXX.1I Vede, Nymphas, que engenhos de senhores O vosso Tejo ctia valerosos, Que assim sabem prezar... | |
 | Luís de Camões - 1865 - 562 pagina’s
...que aquelles que eu cantando andava, Tal premio de meus versos me tornassem : A troco dos descansos que esperava, Das capellas de louro que me honrassem,...inventaram, Com que em tão duro estado me deitaram. LXXXIl Vede, Nymphas, que engenhos de senhores O vosso Tejo cria valerosos, Que assi sabem prezar com... | |
 | Luís de Camões - 1869 - 666 pagina’s
...que aquelles, que eu cantando andava, Tal premio de meus versos me tornassem : A troco dos descansos, que esperava, Das capellas de louro, que me honrassem,...inventaram, Com que em tão duro estado me deitaram. LXXXII Vede, Nymphas, que engenhos de senhores O vosso Tejo cria valerosos, Que assim sabem prezar... | |
 | Joaquim Theophilo Braga - 1873 - 456 pagina’s
...não que aquelles que eu cantando andava Tal premio de meus versos me tornassem. A troco dos descansos que esperava, Das capellas de louro que me honrassem,...inventaram Com que em tão duro estado me deitaram. Na estrophe LXXXvi d'este mesmo Canto allude á severidade de Francisco Barreto, dizendo que não hade... | |
 | Teófilo Braga - 1873 - 464 pagina’s
...não que aquelles que eu cantando andava Tal premio de meus versos me tornassem. A troco dos descansos que esperava, Das capellas de louro que me honrassem,...inventaram Com que em tão duro estado me deitaram. Na estrophe LXXXvi d'este mesmo Canto allude á severidade de Francisco Barreto, dizendo que não hade... | |
 | Luís de Camões - 1873 - 290 pagina’s
...que aquelles, que eu cantando andava, Tal premio de meus versos me tornassem: A tróco dos descansos, que esperava, Das capellas de louro, que me honrassem,...inventaram, Com que em tão duro estado me deitaram. 82 Vede, Nymphas, que engenhos de senhores O vosso Tejo cria valerosos, Que assim sabem prezar com... | |
 | Luís de Camões - 1874 - 388 pagina’s
...eu cantando andava, Tal premio de meus versos me tornassem : A troco dos descansos, quc^esperava, 6 Das capellas de louro que me honrassem, Trabalhos nunca usados me inventaram, Com que em tao duro estado me deitaram. LXXX II. Véde, Nymphas. que engenhos de senhores O vosso Tejo eria valerosos,... | |
 | Luís de Camões - 1874 - 374 pagina’s
...eu cantando andava, Tal premio de meus versos me tornassem: A troco dos descansos, que esperava, 6 Das capellas de louro que me honrassem, Trabalhos nunca usados me inventaram, Com que em tao duro estado me deitaram. LXXXII. Vede, Nymphas, que engenhos de senhores O vosso Tejo cria valerosos,... | |
 | Luis Vaz de Camoens - 1874 - 394 pagina’s
...eu cantando andava, Tal premio de meus versos me tornassem: A troco dos descansos, que esperava, 6 Das capellas de louro que me honrassem, Trabalhos nunca usados me inventaram, Com que em tao duro estado me deitaram. LXXXII. Véde, Nymphas, que engenhos de senhores O vosso Tejo cria valerosos,... | |
 | José Silvestre Ribeiro - 1876 - 504 pagina’s
...a seguinte epigraphe, que pedira ao immortal cantor das glorias portuguezas: A troco dos descansos, que esperava, Das capellas de louro, que me honrassem,...inventaram, Com que em tão duro estado me deitaram. Lus. C. vn E. 81. Abunda a « Varia fortuna* em documentos, tendentes a destruir, a má impressão... | |
| |
A troco dos descansos, que esperava , Das capellas de louro , que me honrassem , Trabalhos nunca usados me inventaram , Com que em tão duro estado me deitaram. 
