Tantas vezes me esteve a vida cara. Agora exp'rimentando a fúria rara De Marte, que nos olhos quis que logo Visse e tocasse o acerbo fruto seu (E neste escudo meu A pintura verão do infesto fogo); Agora peregrino, vago, errante... Historia da litteratura portugueza ... - Pagina 396door Teófilo Braga - 1907Volledige weergave - Over dit boek
| Luís de Camões - 1861 - 614 pagina’s
...outra fui trocando; Eu não, mas o destino fero, irado; Qu'eu, inda assi, por outra a não trocára. Fez-me deixar o patrio ninho amado, Passando o longo mar, que ameaçando Tantas vezes m' esteve a vida chara. Agora exprimentando a furia rara De Marte, que nos olhos quiz que logo Visse,... | |
| Teófilo Braga - 1873 - 464 pagina’s
...olhos. (2) Mas com que nobreza fala Camões d'este desastre que o tornava ridiculo, na Canção XI: Fez-me deixar o patrio ninho amado, Passando o longo mar, que ameaçando Tantas vezes me estava a vida cara. Agora experimentando a furia rara (1) Obras, t.jffb. 44 De Marte, que nos olhos... | |
| José Maria Latino Coelho - 1880 - 394 pagina’s
...vida em outra fui trocando, Eu não, mas o destino fero e irado, Qu'eu, inda assi, por outra a não trocara; Fez-me deixar o patrio ninho amado, Passando...ameaçando Tantas vezes me esteve a vida cara ; Agora exprimentando a furia rara De Marte, que nos olhos quiz que logo Visse e tocasse o acerbo fructo seu.... | |
| Carolina Michaëlis de Vasconcellos - 1910 - 264 pagina’s
...outra fui trocandoEu não ! mas o Destino fero, irado ! Qu'eu, inda assi, por outra a não trocára ! Fez-me deixar o patrio ninho amado, Passando o longo mar que ameaçando Tantas vezes m'esteve a vida cara : Agora experimentando a furia rara De Marte que nos olhos quis que logo Visse... | |
| Luís de Camões - 1912 - 532 pagina’s
...outra fui trocando ; Eu não, mas o déstino fero, irado ; Qu'eu, inda assi, por outra a não trocára. Fez-me deixar o patrio ninho amado, Passando o longo mar, que ameaçando Tantas vezes m'esteve a vida cara. Agora experimentando a furia rara De Marte, que nos olhos quiz que logo Visse... | |
| Luís Vaz Camões, Luís de Camões - 1861 - 636 pagina’s
...outra fui trocando; Eu não, mas o destino fero, irado; Qu'cu, inda assi, por outra a não troeara. Fez-me deixar o patrio ninho amado, Passando o longo mar, que ameaçando Tantas vezes m' esteve a vida chara. Agora exprimentando a furia rara De Marte, que nos olhos quiz que logo Visse,... | |
| Aubrey Fitz Gerald Bell - 1925 - 360 pagina’s
...vida em outra fui trocando ; eu não, mas o destino fero, irado ; que eu inda assi por outra a não trocara. Fez-me deixar o patrio ninho amado, passando o longo mar que ameaçando tantas vezes m' esteve a vida cara, agora experimentando a furia rara de Marte que nos olhos quis que logo visse... | |
| Miguel Tamen, Helena Carvalhão Buescu - 1999 - 264 pagina’s
...não, mas o destino fero, irado, que eu ainda assi por outra não trocara. Fez-me deixar o pátrio ninho amado, passando o longo mar, que ameaçando tantas vezes me esteve a vida cara. Agora, experimentando a fúria rara de Marte, que cos olhos quis que logo visse e tocasse o acerbo fruto seu... | |
| |