 | United States. Congress - 1939 - 140 pagina’s
...beloved friend, Thy servant, who hath but yesterday fallen on sleep. Grant that we, with ell those who are departed in the true faith of Thy holy name, may have our perfect consummation and bliss in Thy eternal and everlasting glory. Through Jesus Christ our Lord. Amen. O God, the God of the spirits... | |
 | United States. 79th Cong., 2d sess., 1946, United States. Congress - 1948 - 112 pagina’s
...their course in faith, do now rest from their labors. And we beseech Thee, that we, with all those who are departed in the true faith of Thy holy name, may...consummation and bliss, both in body and soul. in Thy eternal and everlasting glory, through Jesus Christ our Lord. Amen. "The grace of our Lord Jesus Christ,... | |
 | United States. 79th Cong., 2d sess., 1946, United States. Congress - 1948 - 112 pagina’s
...their course In faith, do now rest from their labors. And we beseech Thee, that we, with all those who are departed In the true faith of Thy holy name, may...consummation and bliss, both in body and soul. In Thy eternal and everlasting glory, through Jesus Christ our Lord. Amen. "The grace of our Lord Jesus Christ,... | |
 | United States. 79th Cong., 2d sess., 1946, United States. Congress - 1948 - 112 pagina’s
...their course In faith, do now rest from their labors. And we beseech Thee, that we, with all those who are departed In the true faith of Thy holy name, may...consummation and bliss, both In body and soul. In Thy eternal and everlasting glory, through Jesus Christ our Lord. Amen. "The grace of our Lord Jesus Christ,... | |
 | 1918 - 870 pagina’s
...their course in. faith, do now rest from their labors. And we beseech Thee, that we, with all those who are departed in the true faith of Thy Holy Name, may...consummation and bliss, both in body and soul, in Thy eternal and everlasting glory; through Jesus Christ our Lord. Amen. On the first of June last, the... | |
 | 1905 - 1078 pagina’s
...' we, and all Thy whole Church, may obtain remission of our sins,' also that ' we and all ihoae who are departed in the true faith of Thy holy name may have our perfect consummation and bliss,' &c. ; but the beautiful prayers for the soul of the departed, which were included in the Burial Office... | |
 | John Wesley - 1981 - 434 pagina’s
...please you of your gracious goodness, shortly to accomplish the number of your elect, and to hasten your kingdom: That we, with all those that are departed in the true faith of your holy name, may have our perfect consummation and bliss, both in body and soul, in your everlasting... | |
 | W. C. van Unnik - 1973 - 442 pagina’s
...le «Order of the Burial of the Dead» de la liturgie anglicane, où on lit: «It may please Thee... shortly to accomplish the number of Thine Elect and to hasten Thy Kingdom». Je n'ai pas eu l'occasion de vérifier quelle en est l'origine et de contrôler si ces réflexions... | |
 | Marion J. Hatchett - 1995 - 694 pagina’s
...a new form that is the nearest the 1552 Book comes to a petition for the departed: beseeching thee, that it may please thee of thy gracious goodness,...shortly to accomplish the number of thine elect, and to haste thy kingdom, that we with this our brother, and all other departed in the true faith of thy holy... | |
 | Jennifer Woodward - 1997 - 286 pagina’s
...pleased thee to deliver this N, our brother out of the miseries of this sinful world; beseeching thee, that it may please thee, of thy gracious goodness,...shortly to accomplish the number of thine elect, and to haste thy kingdom; that we, with this our brother, and all other departed in the true faith of thy... | |
| |
... that we, with all those that are departed in the true faith of thy holy name, may have our perfect consummation and bliss, both in body and soul, in thy eternal and everlasting glory; through Jesus Christ our Lord. 
