 | Luís de Camões - 1873 - 282 pagina’s
...Africa , e de Asia , andáram devastando : E aquelles que por obras valerosas Se vao da lei da morte libertando ; Cantando espalharei por toda parte , Se a tanto me ajudar o engenho, e arte. ni. Cessem do sabio Grego , e do Troiano , As navegaçóes grandes que fizeram : Calle-se de Alexandra... | |
 | Luís de Camões - 1873 - 290 pagina’s
...De Africa e de Asia andaram devastando ; E aquelles que por obras valerosas Se vão da lei da morte libertando; Cantando espalharei por toda parte, Se a tanto me ajudar o engenho e arte. 3 Cessem do sabio Grego, e do Troiano, As navegações grandes, que fizeram: Cale -se d' Alexandro,... | |
 | Luís de Camões - 1874 - 388 pagina’s
...De Africa e de Asia andaram devastando; E aquelles, que por obras valerosas 6 Se vao da lei da morte libertando; Cantando espalharei por toda parte, Se a tanto me ajudar o engenho e arte. I. 1. Armas (GLR Si Varöes (R) baröes (Bi. 2. Occidental (BO LS). 3 Per (M) de antes (R). 4 Passarao... | |
 | Luis Vaz de Camoens - 1874 - 394 pagina’s
...De Africa e de Asia andaram devastando; E aquellos, que por obras valerosas 6 Se vao da lei da morte libertando; Cantando espalharei por toda parte, Se a tanto me ajudar o engenho e arte. I. 1. Armas (GLRS) Varóos (R) barèes (B). 2. Occidental (BG LS). 3 Per iM) do antes (R). 4. Passarao... | |
 | Luís de Camões - 1874 - 374 pagina’s
...África e de Asia andaram devastando; E aquellos, que por obras valerosas 6 Se VÄO da Ici da morte libertando; . Cantando espalharei por toda parte, Se a tanto me ajudar o engenho e arte. I. 1. Armas (OLE S) Varóos (R) baroos (B). 2. Occidental (BG LS). 3 Por (M) do antes (R). 4. Passaráo... | |
 | Luis Vaz de Camoens - 1878 - 358 pagina’s
...Africa, e de Asia andaram devastando : E aquelles, que por obras valerosas Se vão da lei da morte libertando : Cantando espalharei por toda parte, Se a tanto me ajudar o engenho, e arte. m. Cessem do sabio Grego, e do Troiano As navegações grandes, que fizeram : Calle-se de Alexandro,... | |
 | sir Richard Francis Burton - 1881 - 384 pagina’s
...África e de Ásia andaram devastando ; E aquelles que por obras valerosas Se vão da lei da morte libertando ; Cantando espalharei por tod'a parte, Se a tanto me ajudar o engenho e arte. SIR RICHARD FANSHAW Armes, and the Men above the vulgar File, Who from the Western Lusitanian shore... | |
 | Luís de Camões - 1881 - 386 pagina’s
...De Africa e de Asia andaram devastando ; E aquelles que por obras valerosas Se vão da lei da morte libertando ; Cantando espalharei por tod'a parte, Se a tanto me ajudar o engenho e arte. SIR RICHARD FANSHAW (1655). 1 Armes, and the Men above the vulgar Pile, Who from the Western Lusitanian... | |
 | Luís de Camões - 1881 - 384 pagina’s
...De Africa e de Asia andaram devastando ; E aquelles que por obras valerosas Se vao da lei da morte libertando ; Cantando espalharei por tod'a parte, Se a tanto me ajudar o engenho e arte. SIR RICHARD FANSHAW (1655)Armes, and the Men above the vulgar File, Who from the Western Lusitanian... | |
 | Sir Richard Francis Burton - 1881 - 386 pagina’s
...África e de Ásia andaram devastando ; E aquelles que por obras valerosas Se vão da lei da morte libertando ; Cantando espalharei por tod'a parte, Se a tanto me ajudar o engenho e arte. SIR RICHARD FANSHAW (1655)Armes, and the Men above the vulgar File, Who from the Western Lusitanian... | |
| |
E aquelles, que por obras valerosas Se vão da lei da morte libertando : Cantando espalharei por toda parte, Se a tanto me ajudar o engenho, e arte. 
