 | conte Luigi Cibrario - 1850 - 392 pagina’s
...no peilo escriplo tinlias. Do leu principe alii te rcspondiam As lembrancas que n'alma Ihe mora vani Que sempre ante seus olhos te traziam Quando dos teus formosos se aperlavam ; De noite em doccs sonhos que meotiam; De dia cm pensamenlos quo voavam; E quanto cinfini... | |
 | João Baptista Gomes - 1858 - 134 pagina’s
...hervinhas, O nome que no peito escripto tinhas, » Do teu Principe alli te respondiam As lembranças que na alma lhe moravam ; Que sempre ante seus olhos...mentiam, De dia em pensamentos que voavam ; E quanto em fim cuidava, e quanto via, Eram tudo memorias de alegria. De outras bellas senhoras, e Prfncezas,... | |
 | Luis Vaz de Camoens - 1870 - 642 pagina’s
...hcrvinhas O nome. que no peito escrito tinhas. GXXI Do leu Príncipe ali te respondiam As lembranças, que na alma lhe moravam ; Que sempre ante seus olhos...apartavam; De noite em doces sonhos, que mentiam, De dia cm pensamentos, que voavam; E quanto em fim cuidava, c quanto via, Eram tudo memórias de alegria.... | |
 | Antonio Feliciano de Castilho - 1863 - 764 pagina’s
...hervinhas «o nome que no peito escripto tinhas. «Dó teu Principe ali te respondiam «as lembranças que na alma lhe moravam ; «que sempre ante seus olhos...; «de dia, em pensamentos que voavam ; «e quanto emflm cuidava, e quanto via, «eram tudo memorias de alegria. • «De outras bellas senhoras, e Princezas,... | |
 | Luís de Camões - 1863 - 348 pagina’s
...hervinhas O nome, que no peito escripto tinhas. CXXI Do teu Principe alli te respondiam As lembranças, que na alma lhe moravam, Que sempre ante seus olhos...formosos se apartavam. De noite em doces sonhos, que mentiamt De dia em pensamentos, que voavam: E quanto em fim cuidava, e quanto via, Eram ludo memorias... | |
 | Francisco Augusto de Almeida - 1865 - 408 pagina’s
...visinhas, O nome que na cara escripto tinhas. CXXI «Do teu bom Conde alli te respondiam As lembranças que na alma lhe moravam, Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus tortinhos se apartavam; De noite em doces sonhos, que mentiam, De dia em pensamentos, que voavam ;... | |
 | Luís de Camões - 1865 - 56 pagina’s
...lembranças, que na alma Ihe moravam, Que sempre ante scus olhos te traziam, Quando dos tcus íbrmosos se apartavam, De noite em doces sonhos, que mentiam, De dia em pcnsamentos, que voavam: E quanti) em fun cuidava, (! quanto via, Eram ludo memorias de alegría. De... | |
 | Luís de Camões - 1869 - 668 pagina’s
...hervinhas O nome, que no peito escrito tinhas. GXXI Do teu Principe ali te respondiam As lembranças, que na alma lhe moravam ; Que sempre ante seus olhos...mentiam, De dia em pensamentos, que voavam; E quanto em fim cuidava, e quanto via, Eram tudo memorias de alegria. GXXI E De outras bellas senhoras e Princezas,... | |
 | Luís de Camões - 1870 - 640 pagina’s
...hervinhas O nome. que no peito escrito tinhas. GXXI Do teu Principe ali te respondiam As lembranças, que na alma lhe moravam; Que sempre ante seus olhos...mentiam, De dia em pensamentos, que voavam ; E quanto em fim cuidava, e quanto via. Eram tudo memorias de alegria. GXXIL De outras bellas senhoras e Princezas,... | |
 | Henrique Midosi - 1872 - 332 pagina’s
...escripto tinhas. cxxi Do teu Principe alli te respondiam'.'"'' As lembranças que na alma lhe moravaib, Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos...mentiam, De dia em pensamentos, que voavam ;E quanto em fim cuidava, e quanto via, : Era tudo memorias de alegria. GXXII . .;..:Ii). . ,' De outras bellas... | |
| |
Do teu príncipe ali te respondiam As lembranças que na alma lhe moravam, Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam; De noite, em doces sonhos que mentiam, De dia, em pensamentos que voavam. E quanto, enfim, cuidava... 
