 | 1918 - 154 pagina’s
...heryinhas O nome, que no peito escrito tinhas. cxxi Do teu Príncipe alli te respondiam As lembranças que na alma lhe moravam, Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus, fermosos, se apartavam; De noite em doces sonhos que mentiam, De dia em pensamentos que voavam j E... | |
 | Ernesto Carneiro Ribeiro - 1919 - 816 pagina’s
...maiores engenhos da tribuna » (Lat. Coelho). « Do teu príncipe alli te respondiam As lembranças, que na alma lhe moravam, Que sempre ante seus olhos...te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam * (Camões). Os escriptorcs clássicos soccorriam-se ás vezes desse tempo, em vez do imperfeito do... | |
 | Ernesto Carneiro Ribeiro - 1919 - 816 pagina’s
...maiores engenhos da tribuna » (Lat. Coelho). « Do teu príncipe alli te respondiam As lembranças, que na alma lhe moravam, Que sempre ante seus olhos...te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam * (Camões). Os escriptorcs clássicos soccorriam-se ás vezes desse tempo, em vez do imperfeito do... | |
 | Luís de Camões - 1920 - 526 pagina’s
...O nome, que no peito escripto tinhas (172). CXXI Do teu Príncipe ali te respondiam As lembranças, que na alma lhe moravam ; Que sempre ante seus olhos...te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam (173^; De noite em doces sonhos, que mentiam, De dia em pensamentos,, que voavam ; E quanto em fim... | |
 | Massaud Moisés - 2000 - 696 pagina’s
...às ervinhas O nome que no peito escrito tinhas. Do teu Príncipe ali te respondiam As lembranças que na alma lhe moravam, Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus fermosos se apartavam; De noite, em doces sonhos que mentiam, De dia, em pensamentos que voavam; E... | |
 | Maria de Lourdes Abreu de Oliveira - 2000 - 122 pagina’s
...escrito tinhas (1963: 86). príncipe estava a seu lado: Do teu Príncipe ali te respondiam As lembranças que na alma lhe moravam, Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teusfermosos se apartavam (1963: 86). Isto é evidente se considerarmos que esse "quando", que indica... | |
| |
Do teu príncipe ali te respondiam As lembranças que na alma lhe moravam, Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam; De noite, em doces sonhos que mentiam, De dia, em pensamentos que voavam. E quanto, enfim, cuidava... 
