| 1829 - 804 pagina’s
...you, avoid it. Be not too tame neither, but let your own discretion be your tutor: suit the action to the word, the word to the action ; with this special observance, that you o'erstep not tbe modesty of nature : for any thing sn overdone is from tbe purpose of playing, whose end, both at... | |
| William Shakespeare, George Steevens - 1829 - 542 pagina’s
...honour. Ham. Be not too tame neither, but let your own discretion be your tutor: suit the action to the word, the word to the action ; with this special observance, that you o'erstcp not the modesty of nature: for any tiling jo overdone is from the purpose of playing, whose... | |
| William Shakespeare, William Harness - 1830 - 654 pagina’s
...Herod:'] The character of Herod, in the ancient mysteries, u2 cretion be your tutor: suit the action to the word, the word to the action; with this special...observance, that you o'erstep not the modesty of nature; for any thing so overdone is from the purpose of playing, whose end, both at the first, and now, was,... | |
| William Shakespeare, William Harness - 1830 - 638 pagina’s
...mysteries, •was always a violent one.— STEEVIMS. u2 cretion be your tutor : suit the action to the word, the word to the action ; with this special...observance, that you o'erstep not the modesty of nature ; for any thing so overdone is from the purpose of playing, whose end, both at the first, and now,... | |
| Mathew Carey - 1830 - 480 pagina’s
...avoid it. Be not too tame neither, but let your own discretion be your tutor ; suit tho action to tho word, the word to the action; with this special observance, that you o'erstep not the modesty of nature : for any thing so overdone is from the purpoie of playing, whose end, both at the first; and now,... | |
| 1831 - 704 pagina’s
...you, avoid it. Be not loo tame neither, but let your own discretion be your tutor: suit the action to except thijtreturn his visit.' I was going on in...my letter, when I was interrupted by Mr. Greenhat, : for any thing so overdone is from the purpose of playing, whose end, both at the first, and now,... | |
| William Shakespeare - 1831 - 522 pagina’s
...//•••.'. Be not too tame neither, but let your own discretion be your tutor: suit the action to tint word, the word to the action ; with this special observance, that you o'erstcp not the modesty of nature : for any thing so overdone is from the purpose of playing, whose... | |
| Thomas Ewing - 1832 - 428 pagina’s
...you, avoid it. Be not too tame neither ; but let your own discretion be your tutor. Suit the action to the word, the word to the action ; with this special observance, that you o'crstep not the modesty of nature : for anything so overdone is from the purpose of playing ; whose... | |
| Charles Dexter Cleveland - 1832 - 310 pagina’s
...but let your own discretion be your tutor : suit the action to the word, the word to the ac, tion ; with this special observance, that you o'erstep not the modesty of nature : for any thing so overdone is from the purpose of playing, whose end both at the first and now, was,... | |
| James Hedderwick - 1833 - 232 pagina’s
...avoid it. — Be not too tame neither, but let your own discretion be your tutor. Suit the action to the word, the word to the action; with this special...observance, that you o'erstep not the modesty of nature: for any thing so overdone is from the purpose of playing; whose end both at the first, and now, was,... | |
| |