 | Samuel Mcpherson Janney - 1835 - 158 pagina’s
...speak in an unknown tongue, let it be by two, or at most by three/and that by course, and let another interpret. But if there be no interpreter, let him keep silence in the church, and let him speak to himself and to God. Let the prophets speak two or three, and let the others judge.... | |
 | Ebenezer Porter - 1835 - 414 pagina’s
...may be, so many kinds of voices in the world, and none of them are without signification. Therefore, if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh, a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me." It is by no... | |
 | Charles Hodge - 1829 - 664 pagina’s
..."unless they give a distinction in the sounds, how shall it be known what is piped or harped ?" — ".If I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speakelh, a barbarian ; and he that speaketh shall be a barbarian unto me.1" Yet as the... | |
 | 1836 - 486 pagina’s
...tongue, let it be only two, or at the most three, and that by turn ; and let some one interpret : 28 but, if there be no interpreter, let him keep silence in the church, and speak only to himself, and to God. 29 And let prophets also speak by two or three, and let the... | |
 | Adam Clarke - 1836 - 1062 pagina’s
...unknown tongue, let it be by two, or at the most by three, and that by course ; and let one interpret. 28 rsecution ; and let him speak to himself, and to God. 29 Let the prophets speak two or three, and e let the other... | |
 | 1836 - 484 pagina’s
...tongue, let it be only two, or at the most three, and that by turn ; and let some one interpret : 28 but, if there be no interpreter, let him keep silence in the church, and speak only to himself, and to God. 29 And let prophets also speak by two or three, and let the... | |
 | Edward Cardwell - 1837 - 522 pagina’s
...an unknown tongue, let it be by two, or at - the most by three, and that by course ; and let one 28 interpret. But if there be no interpreter, let him keep silence in the church ; and let him speak to himself, 29 and to God. Let the prophets speak two or three, ,; .UK! 4let the... | |
 | John Leland - 1837 - 524 pagina’s
...significant to those that are acquainted with those languages ; but to others they appear barbarous. If ' I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me,' vers. 10, 11.... | |
 | Joseph Hall - 1837 - 630 pagina’s
...there is no voice that can be uttered, but it is, somewhere, of some signification. XIV. 11. Therefore if I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me. Therefore, if... | |
 | John Leland - 1837 - 532 pagina’s
...significant to those that are acquainted with those languages ; but to others they appear barbarous. If I know not the meaning of the voice, I shall be unto him that speaketh a barbarian, and he that speaketh shall be a barbarian unto me,' vers. 10, 11.... | |
| |
If any man speak in an unknown tongue, let it be by two, or at the most by three, and that by course; and let one interpret. 28 But if there be no interpreter, let him keep silence in the church; and let him speak to himself, and to God. 
