 | Nativ - 2006 - 238 pagina’s
...would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even as others which have no hope. For if we believe...are asleep. For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ... | |
 | Judith Johnson Kypta - 2006 - 231 pagina’s
...I would not have you to be ignorant brethren, concerning them which are asleep that ye sorrow not, even as others.. .Which have no hope. For if we believe...are asleep. For the Lord himself shall descend from heaven with a shout. With the voice of the Archangel and with the trump of God and the dead in Christ... | |
 | G. G. Albert - 2006 - 198 pagina’s
...would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even as others which have no hope. For if we believe...are asleep. For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ... | |
 | 342 pagina’s
...would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even as others which have no hope. For if we believe...are asleep. For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ... | |
 | Oliver Summers - 2006 - 301 pagina’s
...would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that you sorrow not, even as others which have no hope. For if we believe...the LORD shall not prevent them which are asleep. (Those who are described as "asleep" are with the LORD, but their natural bodies are still in the grave... | |
 | Ronn Walker - 2006 - 198 pagina’s
...not have you to be ignorant, brethren, concerning them which have fallen asleep, that you sorrow not, even as others which have no hope. For if we believe...in Jesus will God bring with Him, For this we say to you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall... | |
 | Jerome Gerbasi - 2006 - 410 pagina’s
...LORD, that we which are alive and remain (survive the 5th seal persecution) unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep. For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ... | |
 | Jude Njoku - 2006 - 113 pagina’s
...we say unto you by the word of the Lord, that we which are alive and remain unto the coming of the Lord shall not prevent them which are asleep. For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ... | |
 | William West - 2006 - 334 pagina’s
..."For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also that fallen asleep fare dead] in Jesus will God bring with him. For this we say unto you by the word of the Lord, that we that are alive, that are left unto the coming of the Lord, that we that... | |
 | Bart Druckenmiller - 2006 - 150 pagina’s
...world without end. Amen For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him. For this we say unto you by the word of the Lord, that we who are alive and remain unto the coming of the Lord shall not go before... | |
| |
But I would not have you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleep, that ye sorrow not, even as others which have no hope. For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him.... 
