 | Luis Vaz de Camoens - 1870 - 642 pagina’s
...hcrvinhas O nome. que no peito escrito tinhas. GXXI Do leu Príncipe ali te respondiam As lembranças, que na alma lhe moravam ; Que sempre ante seus olhos te traziam. Quando dos teus formosos se apartavam; De noite em doces sonhos, que mentiam, De dia cm pensamentos,... | |
 | Luís de Camões - 1863 - 346 pagina’s
...hervinhas O nome, que no peito escripto tinhas. Do teu Principe alli te respondiam As lembranças, que na alma lhe moravam, Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam. De noite em doces sonhos, que mentiamt De dia em pensamentos,... | |
 | Antonio Feliciano de Castilho - 1863 - 306 pagina’s
...hervinhas «o nome que no peilo escripto tinhas. «Do teu Principe ali te respondiam «as lembranças que na alma lhe moravam; «que sempre ante seus olhos te traziam, «quando dos teus formosos se apartavam; «de noite, em doces sonhos que mentiam; «de dia, em pensamentos... | |
 | Francisco Augusto de Almeida - 1865 - 408 pagina’s
...visinhas, O nome que na cara escripto tinhas. CXXI «Do teu bom Conde alli te respondiam As lembranças que na alma lhe moravam, Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus tortinhos se apartavam; De noite em doces sonhos, que mentiam, De dia em pensamentos,... | |
 | Luís de Camões - 1869 - 666 pagina’s
...hervinhas O nome, que no peito escrito tinhas. GXXI Do teu Principe ali te respondiam As lembranças, que na alma lhe moravam ; Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam; De noite em doces sonhos, que mentiam, De dia em pensamentos,... | |
 | Luis Vaz de Camoens - 1878 - 358 pagina’s
...hervinhas O nome, que no peito escripto tinhas. cxxi. ' Do teu Principe alli te respondiam As lembranças, que na alma lhe moravam, Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam, De noite em doces sonhos, que mentiam, De dia em pensamentos,... | |
 | Henrique Carlos Midosi - 1884 - 328 pagina’s
...hervinhas O nome que no peito escripto tinhas. CXXI Do teu Principe alli te respondiam As lembranças que na alma lhe moravam; Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam; De noite em doces sonhos, que mentiam, De dia em pensamentos,... | |
 | Antonio de la Iglesia - 1886 - 278 pagina’s
...ervinhas o nome que no peito escrito tinhas. CXXI Do teu Príncipe ali te respondiam as lembranzas que na alma lhe moravam; que sempre ante seus olhos te traziam quando dos teus fermosos se apartavam. De noite em doces sonhos que mentiam, de dia em pensamentos... | |
 | Brito Aranha - 1908 - 1056 pagina’s
...hervinhas O nome, que no peito escripto tinhas. CXi CXXI De teu principe alli te respondiam As lembranças, que na alma lhe moravam, Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam ; De noite em doces sonhos, que mentiam, De dia em pensamentos... | |
 | Luís de Camões - 1912 - 530 pagina’s
...hervinhas O nome, que no peito escripto tinhas. CXX-i Do teu Príncipe ali te respondiam As lembranças, que na alma lhe moravam^ Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos tens formosos olhos se apartavam * De noite em doces sonhos, que 'mentiam, De dia em pensamentos,... | |
| |
As lembranças, que na alma lhe moravam, Que sempre ante seus olhos te traziam, Quando dos teus formosos se apartavam... 
