 | William Huntington - 1813 - 496 pagina’s
...espousal, days of salvation, and days of the gladness of his heart; attended . ..with the voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the voice of praise, and the voice of thanksgiving : " Praise the Lord for he is good, for his mercy endureth... | |
 | William Huntington - 1815 - 750 pagina’s
...; but on the other side there shall proceed from them the voice of thanksgiving, the voice of joy, and the voice of gladness ; the voice of the Bridegroom and the voice of the bride ; the voice of them that shall say, " Praise the Lord, for he is good, for his mercy endureth for ever."... | |
 | 1815 - 614 pagina’s
...the God of Israel ; Behold, I will cause to cease out of this place in your eyes, and in your days, the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride. 10 And it shall come to pass, when thou shalt shew this people all these words,... | |
 | John Allen - 1816 - 460 pagina’s
...shall be " desolate, even in the cities of Judah, and in the " streets of Jerusalem) the voice of joy and the " voice of gladness, the voice of the bridegroom " and the voice of the bride, the voices of them " that shall say, Praise the Lord of hosts." Jerena. xxxiii. 10, 11. That they will... | |
 | Emanuel Swedenborg - 1816 - 520 pagina’s
...will cause *' to cease from the cities of Jtidah and from the streets of Je" rusalem the voice of joy and the voice of gladness, the voice " of the bridegroom and the voice of the bride, because the " earth shall become a waste," vii. 34; chap. xvi. 9; chap. xxv. •10.... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 412 pagina’s
...them away. Then will I cause to cease from the cities of Judalj, and from the streets of Jerusalem, the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride : for the land shall be desolate. Moreover thou shalt say unto them, Thus saith... | |
 | 1824 - 496 pagina’s
...JFRKMIAH is again verifying, that 'there shall be heard in the streets of Jerusalem the voice of joy and the voice of gladness ; the voice of the bridegroom, and the voice of the bride ; the voice of them that shall say, Praise the LORII of hosts, for the LORD is good, for his mercy endureth... | |
 | 1818 - 948 pagina’s
...destroy them, and make them аи astonishment, and a hissing, and perpetual desolations. 10 Moreover 1 ' m n o [ Q R S f \ { ( " 6 6 gladnes?, tho voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the sound of the millstones, and... | |
 | Sir Walter Raleigh - 1820 - 620 pagina’s
...destroy them, and make them an astonishment, ' and an hissing, and a continual desolation. More' over, I will take from them the voice of mirth, and ' the...the bridegroom, ' and the voice of the bride, the noise of the mill. * stones, and the light of the candle, and this whole * land shall be desolate,... | |
 | 1824 - 920 pagina’s
...JKREMIAII is again verifying, that ' there shall be beard in the streets of Jerusalem the voice of joy end the voice of gladne-ss ; the voice of the bridegroom, and the voice of the bride ; the voice of them that shall say, Praise the LORD of hosts, i'or the LORD U good, for his mercy endureth... | |
| |
I will take from them the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the candle. 
