| Andrew Robert Fausset - 1885 - 368 pagina’s
...them. (12) And they said unto him, We are come down [from higher uplands of Judah] to bind thee, tliat we may deliver thee into the hand of the Philistines. And Samson said unto tliem, Swear unto me, that ye will not fall upon [ie, kill (ch. viii. 21)] me yourselves. (13) And... | |
| 1886 - 1212 pagina’s
...that thou hast done unto us ? And he said unto them, As they did unto me, so 12 have I done unto them. °And they said unto him, We are come down to bind...them, Swear unto me, that ye will not fall upon me 13 yourselves. °And they spake unto him, saying, No ; but we will bind thee fast, and deliver thee... | |
| Edward Totterson Bartlett, John Punnett Peters - 1886 - 568 pagina’s
...: As they did to me, so have I done to them. And they said to him : To bind thee are we come down, that we may deliver thee into the hand of the Philistines. And Samson said to them : Swear unto me, that ye will not fall upon me yourselves. And they spake to him, saying :... | |
| 1850 - 636 pagina’s
..."And they said unto Samson, " We are come down to bind thec that we may délirer thee into the hands of the Philistines. And Samson said unto them, Swear unto me that ye »Щ not fall upon me yourselves. And they •lake unto him, saying. No ; but we will bind th« fast,... | |
| 1889 - 1212 pagina’s
...that thou hast done unto us ? And he said unto them, As they did unto me, so It have I done unto them. this sin hath been this day. °Kor, as the LORD liveth, which saveth Israel, though it be in Jonathan 13 yourselves. "And they spake unto him, saying, No ; but we will bind thee fast, and deliver thee... | |
| 1878 - 444 pagina’s
...unto me, so have I done unto them. 12. A •!<! they said unto him, We are come down to bind tnee, that we may deliver thee into the hand of the Philistines....unto me, that ye will not fall upon me yourselves. 13. Ana they spake unto him, saying, No; but we will bind tnee fast, and deliver thee into their band:... | |
| M. G. Glazebrook - 1890 - 416 pagina’s
...that thou hast done unto us ? And he said unto them, As they did unto me, so have I done unto them. And they said unto him, We are come down to bind thee, that we may deliver thee into the hand of the 10 Philistines. And Samson said unto them, Swear unto me, that ye will not fall upon me yourselves.... | |
| John Milton - 1890 - 282 pagina’s
...but I can find no parallel passage to support it. 258. on some conditions. Judges, xv. 12, 13, "... And Samson said unto them, Swear unto me, that ye will not fall upon me yourselves. And they spake unto him, saying, No ; but we will bind thee fast, and deliver thee into their hand... | |
| Josephine Pollard - 1890 - 596 pagina’s
...hast done to us? And he said to them, As they did unto me, so have I done to them. And they said to him, We are come down to bind thee, that we may deliver thee into the hands of the Philistines. And Samson said, Swear that ye will not kill me yourselves. They said they... | |
| |