| Horace - 1793 - 412 pagina’s
...Calabros sinus. ODE XXXIV. Xarcus Deorum cultor et infrequens, Insanientis dum sapientiae Consultus erro; nunc retrorsum Vela dare, atque iterare cursus Cogor...et invisi horrida Taenari Sedes, Atlanteusque finis Concutitur. Valet ima summis Mutare, et insignem attenuat Deus, Obscura promens: hine apicem тaрaх... | |
| Horace - 1794 - 218 pagina’s
...curfus Cogor reliótos : namque Diefpiter, Igni corufco nubila dividens Plerumque, per purum tenantes Egit equos, volucremque currum; Quo bruta tellus, et vaga flumina, Quo Styx, et invifi hórrida Taenari Sedes, Atlanteufque finis Concutitur. Valet ima fummis Mutare, et infigne atténuât... | |
| Stephen Jones, Charles Molloy Westmacott - 1799 - 468 pagina’s
...erro, nunc retrorfum Vela dare, atque iterare curfus Cogor relidtos — Namque Diefpiter Igni corufco nubila dividens, Plerumque per purum tonantes Egit...currum: Quo bruta tellus, et vaga flumina, Quo Styx, et invifi horrida Taenari Sedes, Atlanteufque finis Concutitur — Valet ima fummis _^ Mutare et infignem... | |
| Horace - 1800 - 296 pagina’s
...sapientiae Consultus erro ; nunc retrorsùm Vela dare, atque iterare cursus Cogor relictos. N'.'u.ique Diespiter, Igni corusco nubila dividens Plerumque,...: Quo bruta tellus, et vaga flumina, Quo Styx, et im ¡м horrida Taenari Sedes , Atlanteusque finis Mutare , et insignia attenuat Dens , Obscura promeus... | |
| Quintus Horatius Flaccus - 1802 - 408 pagina’s
...i arcus deorum cultor , et infrequens , Insanientis dum sapientiae Consultus erro ; nunc retrorsùm Vela dare , atque iterare cursus Cogor relictos. Namque...Quo bruta tellus , et vaga flumina , Quo Styx, et itivisi horrida Taenari Sedes , Atlanteusque finis Concutitur. Valet ima summis Mutare , et insignia... | |
| Quintus Horatius Flaccus - 1803 - 282 pagina’s
...erro ; nunc retrorfum Vela dare, atque iterare curfas Cogor reliftos : namque Diefpiter Igni corufco nubila dividens, Plerumque per purum tonantes Egit equos, volucremque currum ; Quo bruta tellus, & vaga Ilumina ; Qjio Styx, & invifi horrida Taenari . IQ Sedes, Atlanteufque finis Concutitur. Valet... | |
| Quintus Horatius Flaccus - 1806 - 642 pagina’s
...Cogor relictos : namque Diespiter, 5 Igni corusco nubila dividens . , Plerumque, per purum tenantes Egit equos volucremque currum ; Quo bruta tellus, et vaga flumina, Quo Styx, et invisi hórrida Taenari 10 Sedes, Atlanteusque finis Concutitur. Valet ima summis 2 Ituesûrmtù, ret sacrilegas... | |
| 1811 - 560 pagina’s
...HORAT. LIB. I. ODE SXX1V, PAHCUS deorum cultor et infrequens, Insanientis dum sapienti.e Consultus erro, nunc retrorsum Vela dare, atque iterare cursus Cogor...et invisi horrida Taenari Sedes, Atlanteusque finis Concutitur — Valet ima summis Mutare, et insignem attentiat Deus, Obscura promens— Hinc apicem... | |
| Robert Lowth (bp. of London.) - 1810 - 264 pagina’s
...id vero eft, intonuit, ut terra fragore nutet, feu, interprete Horatio : Jehova per cœlum tenantes Egit equos, volucremque currum : Quo bruta tellus, et vaga flumina, Quo Styx, et invifi hórrida Taenari Sedes, Atlanteufque finis Concutitur. Major Pfalmi Ixvüi. audacia, glomeratis... | |
| Horace - 1813 - 274 pagina’s
...XXXIV. IN EPICÚREOS. PA ECUS deorum cultor et infrequens, Insanientis dum sapientiae Consultus erro, nunc retrorsum Vela dare, atque iterare cursus Cogor...relictos. Namque Diespiter, Igni corusco nubila dividens Quo bruta tollas, et vaga Sumiría, Quo Styx, et invisi horrida Taenari Sedes, Atlanteusque finis Concutitur.... | |
| |